political figure

I am a senior political figure who has just left office.

我是一个刚刚离休的资深政治人物。

Bloomberg is a very liberal political figure, said George Pataki, the former Republican governor of New York.

布隆伯格是一个非常自由的政治人物，乔治•帕塔基，前共和党纽约州长说。

As a political figure in Russia is of course central to much protection, Putin daily ride is a Mercedes-Benz S600 Pullman Guard, which is a very popular in the industry super bulletproof vehicles.

作为俄罗斯的核心政治人物当然是要备受保护，普京日常乘坐的是一辆奔驰S600Pullman Guard，这是一辆在业界很受好评的超级防弹车。

The theory of the public figure is closely related to American political system, social environment, and culture landscape.

公众人物理论的形成是与美国的政治体制、社会环境和文化背景密不可分的。

A powerful, influential political figure who exercises leadership and control by force.

有势力有影响的政治人物，起领导作用，凭借力量实行控制。

He has remained a rather marginal political figure.

他依然是个无足轻重的政治人物。

Jerry has appreciated, as time has passed, that leaving a legacy as a political figure often requires concrete, Kathleen Brown said.

随着时间的流逝，杰瑞已经体会到，作为一个政治人物，留下的政绩往往需要是有形的东西，凯瑟琳·布朗说。

Tony Blair, the second longest-serving postwar prime minister, called her a towering political figure.

英国战后任期第二长的首相托尼•布莱尔（Tony Blair）称撒切尔为一位伟大的政治人物。

As a political figure, his personality was extremely inferior in historical records.

作为一位政治人物，他的人格在史书记载中极为低劣。

The world bears witness to the sanctioned murder of a foreign political figure by the United States.

全世界都亲眼见证了一个外国政要被美国人谋杀。

Napoleon is a famous capitalist political and military figure in the French Revolution.

拿破仑是法国大革命时期著名的资产阶级政治家和军事家。

Despite the former Soviet Union's efforts to preserve a near theology around its central political figure, Lenin was long rumored to have suffered from the disease.

尽管前苏联曾尽全力神化这个其最重要的政治偶像，列宁其实仍然饱受身患梅毒的传言的侵扰。

...his fifty years as the pre-eminent political figure in the country...

他50年来一直都是这个国家政界的显赫人物

The first political figure I recognised was Harold Macmillan, who told voters they had never had it so good.

我认识的第一个政治人物是哈罗德麦克米伦（harold macmillan），他曾告诉选民们，以前他们从未有过如此美好的生活。

It would require an exceptional political figure, and I struggle to put forward a name.

它需要一位杰出的政治家，我现在很难找出合适的人选。

He was the outstanding political figure of his time.

他是他那个时代的著名政治人物。

Zanker understands that trump is a polarizing political figure, but does not believe such sentiments extend to the business world.

赞克明白，特朗普是一位看法两极分化的政治人物，但并不认为他的这种态度会延伸到商业领域。

He is still viewed as Russia's strongest political figure in a power tandem with his ally President Dmitry Medvedev.

他和现任总统Dmitry Medvedev同时被视为俄罗斯最强势的政客。

She once claimed that she was not a political figure.

她宣布自己不是一个政治人物。

She remains by far the most popular political figure in the country.

她至少还是这个国家最受欢迎的政治家。

His father Basil is a well-known political figure who once served as deputy mayor.

佩特森在纽约市政界有很深厚的根基，他的父亲巴兹尔曾经担任过纽约市副市长，是一位非常有名的政界人士。

But Google is denying that its search results are tipping the scales toward Clinton--or any other political figure, for that matter.

但是谷歌否认它的搜索结果把天平倾向希拉里——或者其他任何政界人物。

As early as has in 16th century forms the European concept mentioning, postwar, how built the European new order to carry on entire to Europe synthesized political figure's new task.

早在十六世纪就有形成大欧洲概念的提起，二战后，如何营建欧洲新秩序对欧洲进行整合成了政治人物的新课题。

Mao Ji, after all, is a political figure, for such figures, we only explore the political trends of his time, in order to truly understand its people.

因为毛纪毕竟是政治人物，对于此类人物，我们只有探求他所处时代的政治动向，才能真正了解其人。

This sense of political responsibility grew as Bohr's status as a public figure rose.

这种高度的政治责任感增长为玻尔的地位作为一个公众人物上升。

As yet, no major political figure in Britain or the western world has really articulated a coherent alternative to the free-market principles inherited from Thatcherism.

到目前为止，英国或西方世界没有一位重要政治人物真正条理清楚地提出能够取代自由市场原则的思想，而自由市场思想源自于撒切尔主义。

In the following three years he became an active political figure.

在随后的三年中,他一跃而成了一位活跃的风云人物.

No well-known figure is spared, and right now, political candidates are being lampooned in the lead-up to next week's election.

没有知名人士能够幸免，而现在，即将参加下周选举的政治候选人也受到讽刺。

Margaret Thatcher was a towering political figure.

玛格丽特撒切尔是一位卓越的政治人物。

She was the dominant2 political figure in Europe and hugely popular at home.

她是欧洲最具影响力的政治人物，在国内也广受欢迎。